О налоге на прибыль при получении иностранной организацией доходов по договорам о дубляже (переводе) аудиовизуальных произведений на иностранные языки

МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ДЕПАРТАМЕНТ НАЛОГОВОЙ И ТАМОЖЕННО-ТАРИФНОЙ ПОЛИТИКИ

ПИСЬМО

от 17.12.2015 г. № 03-08-05/74207

Вопрос: О налоге на прибыль при получении иностранной организацией доходов по договорам о дубляже (переводе) аудиовизуальных произведений на иностранные языки.

Ответ: Департамент налоговой и таможенно-тарифной политики рассмотрел обращения о налогообложении доходов, полученных иностранной организацией по договорам о дубляже (переводе) аудиовизуальных произведений на иностранные языки, и сообщает следующее.

Если услуги осуществляются иностранными организациями на территории Российской Федерации, то в соответствии с пунктом 2 статьи 309 Налогового кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) доходы, полученные иностранными организациями от осуществления работ, оказания услуг, не приводящие к образованию постоянного представительства в Российской Федерации в соответствии со статьей 306 Кодекса, обложению налогом у источника выплаты не подлежат.

В случае если доходы, выплачиваемые иностранным организациям (не осуществляющим деятельность в Российской Федерации через постоянные представительства) в связи с оказанием услуг для российской организации вне территории Российской Федерации, в соответствии с положениями главы 25 Кодекса, не являются объектом налогообложения по налогу на прибыль организаций в Российской Федерации, российская организация, выплачивающая такие доходы, не признается налоговым агентом в отношении указанных доходов.

Одновременно сообщается, что настоящее письмо Департамента не содержит правовых норм, не конкретизирует нормативные предписания и не является нормативным правовым актом. Письменные разъяснения Минфина России по вопросам применения законодательства о налогах и сборах, направленные налогоплательщикам и (или) налоговым агентам, имеют информационно-разъяснительный характер и не препятствуют налогоплательщикам, налоговым органам и налоговым агентам руководствоваться нормами законодательства Российской Федерации о налогах и сборах в понимании, отличающемся от трактовки, изложенной в настоящем письме.

 Заместитель директора
Департамента налоговой
и таможенно-тарифной политики

А.С.Кизимов

Курсы валют

13.08.2018 14.08.2018
Доллар США 66.9075 68.2234
Евро 76.6760 77.6519
Казахстанских тенге 18.7277 18.7674
Китайских юаней 97.5598 99.2210
Украинских гривен 24.5532 24.9446
Все курсы

Теги

Все теги

Случайный Анекдот

Любая женщина хочет новое платье.
Но еще больше она хочет влезть в старое